L’adaptation britannique de Persuasion, de Jane Austen avec Sally Hawkins est magnifique : on y trouve une héroïne poignante, Anne Elliot, amoureuse du capitaine Wentworth, alors que lui, prétend-t-il, l’a complétement oubliée. Oui, mais… et si c’était faux ? Et si Anne avait encore toutes ses chances avec le beau capitaine ? Laissez-vous tenter par cette adaptation de Persuasion de Jane Austen (film) !
Le plus triste début de tous les romans de Jane Austen
Persuasion Jane Austen livre : Anne Elliot, la fille malheureuse de Sir Walter Elliot
L’héroïne de ce roman de Jane Austen est très attachante. Après Elizabeth Bennet, c’est ma préférée. Pourquoi ? Parce qu’au début du film, Anne Elliot ne vit pas la vie qu’elle mérite. Elle ne vit pas non plus celle qu’elle était en droit d’espérer. C’est tellement poignant de la voir se débattre avec une foule de regrets, malgré toutes les responsabilités qu’elle endosse ! Sir Elliot, son père, est snob, dépensier et peu affectueux. Le domaine familial, Kellynch, vient tout juste d’être loué pour éponger ses dettes et qu’apprend Anne ? Que le futur locataire, M. Croft, a un lien de famille avec Frederick Wentworth ! C’en est trop pour Anne, qui fuit la compagnie dès qu’elle l’apprend.
Le capitaine Wentworth à Kellynch
Frederick Wentworth (interprété par Rupert Penry-Jones) est loin d’être un inconnu pour elle. Le valeureux capitaine de frégates a fait fortune et revient en Angleterre après 8 ans d’exil. Mais il n’a pas toujours été riche. Fut un temps, il était pauvre. Pauvre, se rappelle Anne avec nostalgie, mais amoureux d’elle ! Elle tremble à l’idée de le revoir – car il compte séjourner chez sa sœur, Mme Croft. Ils seront donc voisins, puisqu’Anne passera l’été chez sa sœur Mary Musgrave. Elle sait que Frederick Wentworth lui en veut terriblement. C’est la raison pour laquelle il ne lui a pas donné de nouvelles de lui après leur douloureuse rupture. Seule dans sa chambre, elle repense alors à ce qu’il s’est passé 8 ans plus tôt…
8 ans plus tôt : lady Russel l’a convaincue de refuser Frederick !
8 ans plus tôt, Anne avait 19 ans. Frederick Wentworth était pauvre mais plein d’ambition. Il a demandé la main d’Anne Elliot, qu’il aimait profondément. Anne, malheureusement pour elle, a voulu être conciliante avec tout le monde. Or ni son père, ni Lady Russel, sa plus chère amie, n’appréciaient le jeune ambitieux. Anne a préféré suivre leurs conseils et repousser le mariage à plus tard. Frederick, blessé, y a vu une preuve de faiblesse de caractère qu’il ne lui a jamais pardonnée. Il n’a plus jamais cherché à la revoir. 8 ans plus tard, il lui en veut toujours mais il est bien décidé à se marier. Car il est riche maintenant, et Anne fait partie du passé, n’est-ce pas ?
La désillusion du capitaine Frederick Wentworth, preuve de son amour pour Anne
Persuasion Jane Austen personnages : des retrouvailles difficiles
Commence alors la partie la plus douloureuse pour Anne : elle est forcée de revoir celui qu’elle a aimé follement et qui, en apparence, ne ressent rien pour elle. Leurs retrouvailles sont glaciales. Anne fait l’erreur de ne pas dire à sa sœur, Mary Musgrave, qu’elle connait déjà le capitaine Wentworth. Lui-même, quand il est présenté à Anne, rappelle d’une voix dure : « Nous nous connaissons déjà. » Ce que Mary ignorait totalement, car Anne ne s’est jamais confiée à elle. Wentworth décide d’y voir un affront de plus de la part d’Anne. Pour lui, si elle n’a même pas pris la peine de signaler qu’ils se connaissaient, c’est uniquement parce qu’il ne signifie rien pour lui.
Jalousie entre Henrietta, Louisa Musgrave et Anne Elliot !
Les demoiselles Musgrave, Henrietta et Louisa, vivent dans le voisinage. Elles ne tardent pas à tomber sous le charme du beau capitaine. Anne a alors sous les yeux le pire des spectacles : celui du capitaine Wentworth, en train de courtiser l’une puis l’autre de ses voisines. Personne ne sait qu’Anne est toujours amoureuse de lui et qu’elle souffre terriblement de sa froideur envers elle. Ni qu’elle donnerait tout pour remonter le temps et dire « oui » quand il lui a demandé sa main. Elle serait sa femme depuis 8 ans ! Au lieu de quoi, elle doit le regarder courtiser des demoiselles beaucoup plus jeunes qu’elle.
Anne à Bath, un tournant dans sa relation avec Frederick
La relation d’Anne avec Wentworth franchit un tournant quand il invite toute la famille d’Anne à Bath. Là-bas, il se rend compte que Louisa, la jeune fille qu’il courtise devant Anne, ne l’intéresse plus. Car elle fait preuve d’une obstination détestable. Contre l’avis de ses amis, elle saute d’une hauteur dangereuse sur la jetée, se blessant grièvement. Anne est la seule à garder la tête froide. Elle prend les choses en mains. Elle sauve Louisa et prouve en même temps que ce n’est pas un tort de suivre les conseils de ses amis, de temps en temps. Wentworth, complétement chamboulé, se rend compte qu’il a été trop dur avec Anne. Il n’a pas la moindre intention d’épouser Louisa, qui est maintenant alitée. Tout ce qu’il veut, c’est Anne. Mais des obstacles se dressent entre eux.
Une magnifique déclaration d’amour
Persuasion Jane Austen film : Wentworth se déclare dans une lettre
Tout d’abord, Anne est courtisée par son cousin, un certain M. Elliot. Il héritera de Kellynch après la mort de Sir Walter. Or ce jeune homme est loin d’être désagréable. Lady Russel est favorable à ce mariage, car elle souhaite voir Anne heureuse. Cependant Anne hésite : elle est toujours amoureuse de Wentworth. Que faire alors ? Quand Anne comprend que Wentworth est toujours amoureux d’elle, elle n’éprouve aucun regret à refuser la main de son cousin. Elle souhaite simplement que Wentworth lui avoue ses sentiments. Il le fait dans une lettre très émouvante, dans laquelle il lui dit : « Vous transpercez mon âme. Je suis tiraillé entre espoir et agonie ». Il lui dit aussi qu’il n’a jamais cessé de l’aimer et qu’il viendra lui rendre visite dans sa résidence de Camden Place, pour qu’elle décide de son destin ! Après la lecture de cette lettre, Anne se sent pousser des ailes : elle court dans tout Bath pour rejoindre Camden Place au plus vite. C’est une course merveilleuse ! On sent que Anne voudrait rattraper le temps perdu et, surtout, les 8 années de séparation forcée. Enfin, elle arrive devant Camden Place. M. Wentworth est là. Ils vont pouvoir parler.
« Vous transpercez mon âme. Je suis tiraillé entre espoir et agonie. Vous seule m’avez fait venir à Bath. Pour vous seule je pense et planifie. Ne l’avez-vous pas vu? «
Wentworth à Anne Elliot
Camden Place avec M. Wentworth
Quelle émotion pour Anne ! Elle est face à l’homme qu’elle a toujours aimé. Elle lui fait comprendre très vite que « Oui », elle veut bien l’épouser. Cette fois, elle ne se laissera pas influencer par Lady Russel ou son père. Elle le rassure (car il en a besoin). Il l’a déjà demandée en mariage une première fois – en pure perte ! Mais elle est décidée et ils se mettent finalement d’accord…
Le bonheur d’Anne Wentworth, la jeune mariée !
La dernière scène est capitale : Anne et Frederick arrivent pour la première fois devant leur nouvelle résidence. Anne a les yeux bandés. On comprend que le mariage vient juste d’avoir lieu et que son mari l’emmène vers leur nouvelle maison. Que d’émotions ! Surtout quand Frederick lui enlève enfin le bandeau des yeux : elle voit alors qu’ils vont vivre dans sa chère maison à elle, à Kellynch ! C’était pourtant la demeure qu’elle croyait perdue à cause de son père dépensier. Quel beau cadeau, Frederick ! Il n’aurait pas pu trouver mieux. Ils se mettent à danser sur la pelouse et on sait qu’ils seront heureux ensemble pour la vie.
Si les adaptations de Jane Austen vous intéressent, vous pouvez aussi lire cet article sur Sanditon, ou celui-ci sur Orgueil et Préjugés la scène sous la pluie. J’ai gardé le meilleur pour la fin, avec Orgueil et Préjugés déclaration de Darcy. Attention, article réservé aux Romantiques ! 😉 Vous pouvez aussi découvrir « Nuit de Noces avec M. Darcy », une suite d’Orgueil et Préjugés écrite par mes soins !
